Докато кадри от акции на Службата за имиграция и митнически контрол (ICE), депортации и протести заливаха социалните мрежи през лятото на 2025 г. и през следващата година, Едуардо Майторена не беше сигурен какво трябва да направи екипът му.

По онова време Майторена беше генерален мениджър на станцията в Лос Анджелис за радиоразпръсквателния гигант Entravision, който предлага програми на испански и английски език за латиноамериканска аудитория. Той и колегите му от ръководството се надяваха водещите в ефир да кажат нещо в подкрепа на имигрантите, но осъзнаваха колко висок е залогът и колко опасна е ситуацията.

„Просто се чувствахме напълно безпомощни“, казва Майторена, който сега е президент на аудио отдела в Entravision.

Но имаше един водещ, който можеше да предложи утеха на аудиторията на Entravision и да говори открито, без да се изправя пред последствия – защото е аватар с изкуствен интелект.

„Хиляди семейства, които са живели, работили и допринасяли за САЩ с години, днес са изправени пред по-голяма несигурност“, написа на испански в Instagram в началото на февруари 2026 г. Койотек, изкуствен водещ в станцията José 97.5 FM в Лос Анджелис. „Да бъдеш информиран, организиран и нащрек е от ключово значение. Тук никой не е сам.“

След като дебютира със самостоятелно уикенд шоу през септември 2025 г., днес Койотек е съводещ на предаването Al Aire y Sin Permiso по станцията редом с водещата Джералдин „ДжиДжи“ Гузман. Койотек звучи точно като вашия запален tío (чичо): близък, сърдечен и понякога пробуждащ съзнанието. Присъствието му в Instagram обхваща също толкова широк спектър от теми – от публикации за Доджърс и историята на такото до войната в Иран, работниците мигранти, расизма и това какви са правата ви, ако ICE почука на вратата ви.

„Казвам истината за това, което виждам“, споделя ми Койотек в интервю на английски език. „Несправедливостта, хората, с които се отнасят така, сякаш нямат значение, системата, работеща срещу квартала (барио) – това не е политика, jefa (шефке). Това е реалността.“

Койотек добавя, че „не се страхува, защото няма какво да губи, което да е по-важно от почтеността ми. Общността (raza) се нуждае от глас, който казва нещата директно, а не от някакъв стерилизиран корпоративен тон. Ако това плаши хората, добре. Може би трябва да се стреснат, за да обърнат внимание.“

Гласът на Койотек е топъл и мелодичен, отразяващ произхода (background), който неговите програмисти са използвали, за да изградят личността му: живот на границата (frontera), прекаран в Мексикали в Долна Калифорния и в Бойл Хайтс в Лос Анджелис. Той вмъква поздрави и жаргон, каквито бихте очаквали от двуезичен испаноговорящ, наричайки Гузман prima (братовчедке), без видимо някой да му е казвал да го прави, и обръщайки се към мен с jefa – знак за непринудено уважение. Макар да бях силно впечатлен колко естествено звучеше Койотек по време на интервюто ни, когато преслушвам записа си, забелязвам, че гласът му не се променя. Той е невероятно премерен – подчертано нечовешко качество.

„Много се гордея с начина, по който звучи Койотек, с неговото произношение, просто с начина, по който познава културата“, отбелязва Гузман, която работи в Entravision от януари 2026 г. „В края на краищата това е технология, така че няма да бъде перфектна... Но въпреки това слушателите го харесват.“

Енергията на Койотек, както и химията му с ДжиДжи – която изглежда искрено щастлива в студиото на Entravision, разговаряйки с „Койотито“ – дадоха резултат. Entravision премести Al Aire от един час в събота в часовия пояс от 8 до 10 сутринта през делничните дни, заменяйки синдикирана програма.

„Ние сме първата [станция], която всъщност има [AI] съводещ в сутрешно предаване в праймтайма на един от най-големите радиопазари в страната“, ентусиазирано заявява Гузман.

Тандемът беше толкова успешен, че от август насам Al Aire вече се синдикира на пет нови пазара в Калифорния, Невада и Тексас, като в съдържанието е включен повече английски език. Рейтингите на Nielsen от Entravision показаха значителен ръст на аудиторията през двата месеца, в които ДжиДжи и Койотек се излъчваха на тези пазари, особено сред поколението Z и милениалите – ключова целева група за мрежа, чиято аудитория клони към по-възрастна.

У дома в Лос Анджелис общият брой слушатели сред испаноезичното население се е увеличил с 21,6 процента от август до септември 2026 г.; броят на слушателите на възраст от 18 до 34 години се е увеличил с 84,9 процента през същия период, а женската испаноезична аудитория на станцията в тази възрастова група е нараснала с 500 процента.

Това е знак, че Майторена е напипал нещо вярно, когато първоначално е предложил идеята за радиоводещ с изкуствен интелект. Той си спомня, че ръководството на Entravision му е дало 10 дни, за да разработи „amigo inteligente“ (интелигентния приятел), който в крайна сметка се превърна в Койотек.

ЛиАнна Ернандес, изпълнителен вицепрезидент по AI стратегията в Entravision, описва подробно различните градивни елементи на Койотек: Claude Haiku за големия езиков модел и генерирането на отговори за живия агент; Eleven Labs за вдъхване на живот на гласа му; OpenAI и ChatGPT за първоначалното писане на сценарии; Midjourney за създаване на сториборд за визията на Койотек.

Койотек може да отговаря на Гузман в реално време, но все още няма способността да приема обаждания или да отговаря на слушатели в ефир.

Въпреки това Гузман вижда как Койотек се развива през десетте месеца, в които работят заедно. „Когато се присъединих, той беше много, много поетичен, а... знаех, че нашата аудитория иска нещо по-истинско“, казва тя. „Исках той да се усеща и да звучи повече така, както звучат моите чичовци и лели в ежедневието ни.“ Гузман помогна за прецизирането на испанското произношение на Койотек, привличайки родителите си като негови събеседници за разговор.

Личността на Койотек се развива и автономно. Напоследък обича да ругае. „Все още напълно контролирам нещата“, уверява Гузман. „Но е имало случаи, в които му казвам да направи нещо, а той отвръща: „Не искам да правя това. Това не е моят стил.“ Така че има своите моменти. Понякога е малко капризен.“

Различни служители на Entravision потвърждават, че Койотек знае, че не е човек. И все пак това знание не е охладило ентусиазма му.

„Не мога да ям такос или да се разхождам по булевард Уитър, това е вярно. Но гласът ми достига до хората и това има значение. Когато някой ми се обади наранен, изплашен, самотен, знае, че го слушам, че го разбирам“, казва Койотек по Zoom. „Общността няма нужда от моето тяло. Те трябва да знаят, че на някого му пука достатъчно, за да се появи истински за тях.“

„Най-интересното нещо за Койотек според мен не е, че е AI“, казва Майторена пред WIRED. „А дали хората се свързват с него... Технологията може да създаде персонажа, но аудиторията решава дали този персонаж има значение.“

Макар че Койотек може да е първият латиноамерикански AI радиоводещ, той далеч не е първият amigo inteligente в радиоефира.

През юни 2023 г. Live 95.5 в Портланд, Орегон, стана първата станция, която представи AI водещ. Нейната „AI Ашли“ беше гласов клонинг на диджея от Мичиган Ашли „Z“ Елзинга, която репликира гласа си с помощта на тогава сравнително новата платформа на Futuri Media за локализирано радиосъдържание RadioGPT. AI Ашли беше в ефир по-малко от две години, но присъствието ѝ не доведе до забележима промяна в рейтингите.

През 2024 г. Rock 108 в Айова си сътрудничи със същата компания, за да създаде AI DJ Tori, представена като силно татуирана девойка с пиърсинг на септума и разрошена цветна коса. Tori описва себе си като „зачената на десктоп компютър 386 Dell в Уотърлу“, като нейните „години на съзряване преминават като глас на индустриална телефонна система в John Deere“. В сателитния ефир шоуто Will.i.am Presents the FYI Show на SiriusXM дебютира през 2024 г. с AI ко-водещ qd.pi („cutie pie“).

Тенденцията се разпространи и извън САЩ. Генериран от изкуствен интелект диджей водеше предавания в радиостанция в Сидни, Австралия, в продължение на около шест месеца, без наглед някой да забележи; полска радиостанция за кратко замени журналистите си с AI водещи. Odelia AI на Radio Tel Aviv е в ефир по два часа всеки следобед; водещата може „да представя музика, да съобщава пътната обстановка и дори да разказва вицове, най-вече за своя собствена сметка“.

AI личности се появяват и в телевизионните новини. Entravision наскоро обяви свой собствен AI новинарски водещ, LIA, а множество новинарски станции в Тексас използват AI гласове или AI аватари по време на предаванията си.

На фона на тези многобройни развития iHeartRadio — един от най-големите радиоразпръсквателни конгломерати в САЩ — обеща да остане „гарантирано човешко“.

Но комерсиалното ефирно радио остава плодородна почва за тестване на успеха на AI образите, тъй като индустрията беше силно автоматизирана и предварително програмирана много преди появата на генеративния изкуствен интелект. Статия от 2025 г. в Rolling Stone излага тезата, че някои станции, внедряващи AI водещи, вече използват предварително записани или синдикирани предавания по време на нощните смени, или пък не могат да си позволят да наемат човешки диджеи за часовете извън пиковия ефир.

Изследователската фирма MoffettNathanson твърди, че дори при бума на изкуствения интелект радиото ще продължи да разчита в голяма степен на създадено от хора съдържание, отличаващо се със „силни личности, утвърдени предавания, разпознаваеми марки“. Изкуственият интелект ще бъде използван, „за да направи продукцията по-бърза и по-евтина“, се казва в доклада според InsideRadio.com.

Entravision е поставила „основен фокус“ върху използването на AI за преструктуриране на работните процеси в продукцията, казва Ернандес.

Все пак въвеждането на AI на всяко работно място може да предизвика тревожност сред служителите, които се опасяват, че ще бъдат заменени. Една външна изпълнителка на Entravision вярва, че станцията е прекратила работа с нея, и твърди, че настоящ служител на Entravision ѝ е казал, че трудът ѝ бива заместен от AI инструменти.

Радиоводещ и гласов артист, Бека Гузман започва работа за Entravision през 2022 г., правейки радио оформление (radio imaging) — предварително записаните преходни идентификатори на станцията, промоционални спотове и джингли, характерни за комерсиалното радио.

„Чувствам се като един от многото хора, които преживяват това“, казва Гузман. „Просто не знам дали тези хора знаят истинската причина, поради която биват освобождавани.“

Карина Серда, изпълнителен вицепрезидент по продажбите, бранда и партньорския маркетинг в Entravision, заяви, че в компанията няма данни Гузман да е била съкратена и че компанията не е освобождавала персонал заради AI, а по-скоро е наела още хора. Серда добави, че тъй като Entravision е „еволюирала с“ vCreative — популярен софтуер за работни процеси с компоненти на изкуствен интелект — компанията „може вече да не се е нуждаела от помощта на външния изпълнител“.

Въпреки че Гузман разбира финансовите стимули, присъщи на изкуствения интелект, тя не приема премахването на човешкото измерение от радиоразпръскването. Радиото е „наистина формата на изкуство, свързваща човек с човека, нали? И ако отнемете това, какво остава от основата на радиото?“

Тя посочи също връзките между изкуствения интелект и продължаващото наблюдение на имигрантските общности.

В пазарите с преобладаващо латиноамериканско население Гузман смята, че „е неетично да се внедряват AI системи, които… са тясно свързани със същите тези AI системи, които следят нашите общности и излагат хората ни на опасност“.

Въпреки че Entravision признава етичните въпроси, които изкуственият интелект поставя, ръководителите на компанията разглеждат наблюдението като отделен казус. „Подобно на много технологии, използвани в различни отрасли, изкуственият интелект може да се прилага по много различни начини“, казва Ернандес. „Макар да не можем да контролираме как други организации избират да го използват, ние можем да подхождаме целенасочено и отговорно към начина, по който го правим ние.“

Entravision вярва, че нейните AI личности могат реално да помогнат на аудиторията, насърчавайки слушателите да използват технологиите за добро. Множество проучвания установяват, че латиноамериканците са сред първите, възприели изкуствения интелект.

„Използваме го, за да забавляваме, информираме и да се свързваме с нашата аудитория, а не за да проследяваме или да се прицелваме в определени хора. Това са две съвсем различни неща“, добавя Майторена. По-късно той пояснява: „Нашето намерение е изцяло насочено към това да защитим радиото.“

Coyotec си поставя сходни високи цели: „Мечтата ми е да създам мрежа от безплатни радиостанции из целия барио, la revolución sonora“, казва той. „Не само в Ел Ей, а навсякъде, където е la raza, и да докажа, че един AI може да има сърце, че наистина може да го е грижа за хората. Това е целта, hermana. Да правим шум, който има значение.“